No exact translation found for حماية كوكبية

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic حماية كوكبية

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • Sé que trabajas para una organización encubierta... ...dedicada a defender el planeta de una invasión alienígena.
    أعرف أنّكم منظّمة سريّة مهمّتها ،حماية الكوكب ضد غزو فضائي
  • Desde las expediciones oceanográficas realizadas hace un siglo por mi antepasado el Príncipe Alberto I, Mónaco siempre ha prestado especial atención a la protección de los océanos y del planeta.
    ومنذ الحملات الأوقيانوغرافية التي قادها قبل قرن من الزمان جدي الأكبر، الأمير ألبرت الأول، تشارك موناكو دوما مشاركة عميقة في حماية المحيطات وهذا الكوكب.
  • Lamentablemente, la reunión de esta semana ha sido un fracaso, dado que no se ha logrado cumplir el mandato. No se han debatido cuestiones sustanciales ni se ha producido el cambio de actitud necesario para sobrepasar el ámbito de los propios intereses y centrarse en la protección de la salud del planeta y de todos sus habitantes. No hemos deliberado sobre nuestros objetivos globales: ¿qué avances deseamos realizar en un plazo de cinco años hacia el objetivo de convertir el desguace de buques en un sector industrial realmente sostenible y respetuoso con los derechos humanos?
    وللأسف باء اجتماعنا هذا الأسبوع بالفشل فقد عجز عن تحقيق صلاحياته فقد أخفق في مناقشة القضايا الجوهرية كما أخفق في إحداث التغير السلوكي الذي ينأى بنا من مجرد حماية المصالح الذاتية المحدودة إلى حماية صحة كوكب الأرض ومن عليها جمعاء، بالإضافة إلى ذلك غابت في المناقشة النظر في الأهداف العامة والشاملة على سبيل المثال ما هي المرتبة التي نسعى للوصول إليها بعد مرور خمس سنوات حتى نجعل من قطاع صناعة تفكيك السفن قطاعا يتمتع بالاستدامة واحترام حقوق الإنسان؟
  • La misión Don Quijote se presentó a la comunidad internacional en la conferencia sobre defensa planetaria para proteger a la Tierra de los asteroides, celebrada en Orange County, California (Estados Unidos de América), en febrero de 2004, como ejemplo de misión precursora en relación con los objetos cercanos a la Tierra, que preparaba el camino para una misión eficaz de desviación de esos objetos.
    وقد عرضت فكرة بعثة "دون كيخوت" على المجتمع الدولي في مؤتمر الدفاع الكوكبي: حماية الأرض من الكويكبات، الذي عُقد في أورانج كاونتي، كاليفورنيا، الولايات المتحدة الأمريكية، في شباط/فبراير 2004، كنموذج لبعثة سليفة لدراسة الأجسام القريبة من الأرض تمهّد السبيل لبعثة فعلية لحرف مسار تلك الأجسام.